Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
contrato de compra-venta de potencia y energía eléctrica asociada
English translation:
PPA (Power Purchase Agreement)
Added to glossary by
Ernesto Samper Nieto
Jul 23, 2003 17:00
20 yrs ago
7 viewers *
Spanish term
contrato de compra-venta de potencia y energía eléctrica asociada
Non-PRO
Spanish to English
Law/Patents
Título del contrato. Supongo que es bill of sale, pero no estooy segura del resto...
Gracias.
Gracias.
Proposed translations
2 hrs
Selected
PPA (Power Purchase Agreement)
En el sector eléctrico se utiliza este tipo de contratos mediante los cuales el comprador se compromete a la compra de la electricidad producida por la central eléctrica generadora.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a todos!!
María"
3 mins
Henry Hinds
United States
United States
Native in Spanish
&
English
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
26512
contract for sale of power and associated electrical energy
contrato de compra-venta de potencia y energía eléctrica asociada
contract for sale of power and associated electrical energy
It's a sales contract.
contract for sale of power and associated electrical energy
It's a sales contract.
Reference:
8 mins
Ricardo Posada Ortiz
United States
United States
Native in Spanish
United States
accurate, professional, timely .
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
432
associated power and electrical energy ...
...sale and purchase contract
Something went wrong...