Jul 23, 2003 11:12
20 yrs ago
28 viewers *
Portuguese term
Freguesia e Concelho
Non-PRO
Portuguese to French
Other
Tema: divisão territorial
Proposed translations
(French)
| 5 | Paroisse et municipalité |
Fabrice Bouchard
|
| 5 | Chalandise/ municipalité |
lenapires
|
| 5 | municipalité |
tierri pimpao
|
Proposed translations
2 hrs
Fabrice Bouchard
Canada
Canada
Native in French
Canada
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French, Portuguese to French
Selected
Paroisse et municipalité
Voir infopedia.pt
(ou le dictionnaire brésilien Houaiss)
(ou le dictionnaire brésilien Houaiss)
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!!!"
24 mins
1 day 22 hrs
tierri pimpao
France
France
Native in Portuguese
&
French
France
Universitaire et Traducteur Interprète
Native in: Portuguese , French (Variant: Standard-France)
Works in: Portuguese to French, Spanish to French, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
441
municipalité
la notion de freguesia et de concelho date du moyen age. Il n'existe pas de traduction vraiment équivalente
Something went wrong...