Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
6 Month Formulation
Arabic translation:
مستحضر أو تركيبة صيدلانية لمدة ستة شهور
Added to glossary by
Ahmed Badawy
May 23, 2012 17:35
12 yrs ago
3 viewers *
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
6 Month Formulation
English to Arabic
Medical
Medical (general)
medical
My doctor has just put me
on a 6 Month Formulation.
Does it mean that I will not see him for six months?
My doctor has changed the formulation of
my treatment from 3 month to 6 month.
What are the advantages of
6 month formulation vs 3 month
on a 6 Month Formulation.
Does it mean that I will not see him for six months?
My doctor has changed the formulation of
my treatment from 3 month to 6 month.
What are the advantages of
6 month formulation vs 3 month
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | مستحضر أو تركيبة صيدلانية لمدة ستة شهور |
Ahmed Badawy
|
| 3 +1 | برنامج وصفة طبية لمدة ستة أشهر |
Murad AWAD
|
Change log
May 30, 2012 05:58: Ahmed Badawy Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Ahmed Badawy
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Specializes in field
Saudi Arabia
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 21 more.
Related KudoZ points
:
50
Selected
مستحضر أو تركيبة صيدلانية لمدة ستة شهور
تناول أو الانتظام على تناول مستحضر أو تركيبة صيدلانية لمدة ستة شهور
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+1
24 mins
Murad AWAD
Germany
Germany
Native in Arabic
Specializes in field
Germany
OTTOMAN Language Expert
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) , Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic, Ottoman to English, English to Turkish, and 8 more.
برنامج وصفة طبية لمدة ستة أشهر
برنامج وصفة طبية لمدة ستة أشهر
بسلام
بسلام
Something went wrong...