Glossary entry

English term or phrase:

degree day

Serbian translation:

stepen-dan

Added to glossary by holland22
May 23, 2012 13:42
11 yrs ago
3 viewers *
English term

Proposed translations

+1
7 mins
Selected

stepen-dan

Parametar se koristi kod izracuna grijanja zgrada.

--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2012-05-23 14:00:02 GMT)
--------------------------------------------------

Naravno :) meni je isto tako zvucalo, ali to je samo zato sto je rijedak, ni referenci nije bilo mnogo.
Note from asker:
hvala puno! video sam negde to stepen-dan, al mi je delovalo kao neki bukvalan prevod pa nisam bio siguran da li se i zvanicno koristi
Peer comment(s):

agree Natasa Stankovic : nije neobično, slična konstrukcija je npr. "čovek-dan" (man-day - a unit of one day's work by one person)
3 hrs
hvala, tacno tako
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search