Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rein in the errant
Albanian translation:
t'i vërë fre/të kontrollojë kuturisjen
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-05-25 07:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
May 21, 2012 08:11
11 yrs ago
English term
Albania
Highly motivated and experienced
Native in: Romanian 
, Russian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 19 more.
rein in the errant
English to Albanian
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
The task of a play director is to rein in the errant
Proposed translations
(Albanian)
| 4 +3 | t'i vërë fre/të kontrollojë kuturisjen |
Elvana Moore
|
Proposed translations
+3
8 mins
Elvana Moore
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Albanian
United Kingdom
Experienced, qualified and skilled
Native in: Albanian , English
Works in: English to Albanian, Albanian to English, Albanian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
t'i vërë fre/të kontrollojë kuturisjen
Një sugjerim është: ... të kontrollojë/të frenojë kuturisjen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...