This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
May 13, 2012 15:02
12 yrs ago
German term

Schneidschieberzylinder

German to Russian Tech/Engineering Engineering: Industrial Hydraulikanlage
Das Hydraulik-Aggregat darf ausschließlich zu Bereitstellen hydraulischer Energie für den Antrieb von
Schneidschieberzylinder
Absperrschieber
Schubkolben
Rostzylinder
verwendet werden.

Proposed translations

2 hrs

1. режущий цилиндр-ползун(ок); 2. режущий цилиндр с салазками / в (на) салазках

Note from asker:
Спасибо
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search