Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rolling key
Polish translation:
klucz dynamicznie zmienny
Added to glossary by
Polangmar
Apr 27, 2012 12:21
12 yrs ago
2 viewers *
English term
rolling key
English to Polish
Tech/Engineering
Computers: Software
sprzęt do rozpoznawania tablic anpr
This setting defines the security level used by the system
0x00 - no security
0x01 - HMAC - ERs will have an HMAC applied but are sent in clear text
0x02 - ERs are encrypted (AES256 with CBC)
0x04 - ERs are transferred with rolling keys
ERs = evidential records
0x00 - no security
0x01 - HMAC - ERs will have an HMAC applied but are sent in clear text
0x02 - ERs are encrypted (AES256 with CBC)
0x04 - ERs are transferred with rolling keys
ERs = evidential records
Proposed translations
(Polish)
4 | klucz dynamicznie zmienny | Polangmar |
Change log
May 7, 2012 16:06: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
Selected
klucz dynamicznie zmienny
Choć prosi się tłumaczenie "kod dynamicznie zmienny" - jednak w oryginale jest "key", nie "code", więc nie wiem, czy taka zmiana byłaby uzasadniona...
Moonwalk uses a rolling key encryption method that ensures every object is encrypted on the fly – and each object is encrypted with a different key.
http://aws.amazon.com/solutions/case-studies/moonwalk/
...częstotliwości 433,92 MHz z technologią rolling code (kod dynamicznie zmienny)...
http://tinyurl.com/bt7yuj5
Moonwalk uses a rolling key encryption method that ensures every object is encrypted on the fly – and each object is encrypted with a different key.
http://aws.amazon.com/solutions/case-studies/moonwalk/
...częstotliwości 433,92 MHz z technologią rolling code (kod dynamicznie zmienny)...
http://tinyurl.com/bt7yuj5
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję :)"
Something went wrong...