English to Bulgarian Art/Literary Religion Tibet

транскрипция на pratityasamutpada и превод на термина dependent origination

A radical difference that exists between Buddhists and non-
Buddhists concerns the principle of dependent origination—
pratityasamutpada. On a coarse level, dependent origination
refers simply to something’s dependence on causes and conditions,
and explains the origination of everything in terms of cause
and effect. It is due to dependent origination, for example, that
spiritual practice is effective and brings about inner changes. According
to Buddhists, such changes do not happen due to God’s
wish; instead they happen as a result of our implementation of
proper causes. This is why Buddha stated that we are our own
masters. Given that our future well- being is in our own hands,
it is we— by our own behavior— who determine whether or not
our future will be happy.