Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tailored shorts
French translation:
bien taillés/bien ajustés
Added to glossary by
Geneviève Ghenne
Mar 6, 2012 11:00
12 yrs ago
3 viewers *
English term
France
Years Experience, Quality and Focus !
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
tailored shorts
English to French
Marketing
Textiles / Clothing / Fashion
Fashion
The clean lines work perfectly with tailored shorts and simple tees - just add color-block heels and you're good to go.
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | bien taillés/bien ajustés |
Carole Pinto
|
Proposed translations
+3
3 mins
Selected
bien taillés/bien ajustés
Ici, le sens n'est pas celui de "fait sur mesure". J'ai traduit plusieurs sites de vêtements, et les termes ci-dessus sont souvent employés.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...