Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
character friend
Macedonian translation:
цртано пријателче
Added to glossary by
Milena Chkripeska
Jan 22, 2012 14:52
12 yrs ago
English term
North Macedonia
Sound as a pound service
Native in: Macedonian 
Works in: English to Macedonian, Macedonian to English, Spanish to Macedonian, and 19 more.
character friend
English to Macedonian
Marketing
Advertising / Public Relations
Happy Studio has lots of games featuring some of your favourite character friends!
Proposed translations
(Macedonian)
| 3 +2 | цртано пријателче |
Rodna Ruskovska
|
| 3 +2 | цртан лик |
Nikola Gizharovski
|
Proposed translations
+2
24 mins
Rodna Ruskovska
North Macedonia
North Macedonia
Native in Macedonian
Specializes in field
North Macedonia
With great attention to detail...
Native in: Macedonian
Works in: Macedonian to English, English to Macedonian, Swedish to Macedonian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
цртано пријателче
... „многу игри со твоите омилени цртани пријателчиња!“ Самиот термин на англиски има двојно значење - може да биде едноставно цртан лик сосем нов, карактеристичен за таа игра или може да биде лик од веќе постојни цртани филмоци, стрипови и сл. Вака опфаќаш се`. А цртани, дека не може да се поинакви во игра.
Со пребарување не најдов многу примери за употреба на овој термин. Упатувањето е на врска што е повеќе инспирација.
Со пребарување не најдов многу примери за употреба на овој термин. Упатувањето е на врска што е повеќе инспирација.
Example sentence:
My Character Friends provides cartoon characters to children\'s birthday parties, Corporate events, garden parties and many more special events. We have 100% customer satisfaction and always deliver our service to high standards. If you would like your c
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарам!"
+2
22 mins
Nikola Gizharovski
North Macedonia
North Macedonia
Native in Macedonian
Works in field
North Macedonia
Way to Eternity
Native in: Macedonian
Works in: Macedonian to English, English to Macedonian, German to Macedonian, and 1 more.
цртан лик
Toa се ликовите од нивните игрички за деца. Е сеа, тие игрички, бидејќи се за деца, се направени да личат како цртани, па првото што ми доаѓа на ум е „цртани ликови“. Делот „some of your favourite character friends“ се однесува на тоа што овие игри и ликови од игрите, правени и во склоп на Мекдоналдс, веќе им се познати на децата.
Discussion