Jan 14, 2012 13:53
12 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
France
Les mots pour le dire avec style
Native in: French
Works in: Spanish to French, Catalan to French, French to Spanish, and 5 more.
tapa de cierre
Spanish to French
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
montage de meubles
Montage de bibliothèque:
Existe la opción de cerrar el techo con una tapa de cierre adicional.
Gracias por vuestra idea.
Véro
Existe la opción de cerrar el techo con una tapa de cierre adicional.
Gracias por vuestra idea.
Véro
Proposed translations
(French)
| 2 | panneau supérieur |
fransua
|
| 5 | couvercle de fermeture |
Patricia de Robillard
|
Proposed translations
5 mins
Selected
panneau supérieur
Une idée.... ou "Panneau de cloisonnement supplémentaire". bonne chance et bon week-end !
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci bien."
2 hrs
Patricia de Robillard
Native in French
Specializes in field
Native in: English 
, French
Works in: Spanish to French, English to French, Creoles & Pidgins (French-based Other) to French, and 5 more.
couvercle de fermeture
couvercle de fermeture empêchant l'humidité dans le meuble
Something went wrong...