Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
YO adjudication
Italian translation:
sentenza del tribunale dei minorenni
Added to glossary by
Maria Elisa Albanese
Jan 9, 2012 17:59
12 yrs ago
1 viewer *
English term
YO adjudication
Non-PRO
English to Italian
Other
Law (general)
Fingerprint response
Summary information
Name: xxx
Total Arrests: 1
Date of earliest arrest: 222222
Date of last arrest:
Total Convictions: 0
Felony: 0
Violent Felony: 0
Firearm: 0
Misdemeanor: 0
Other:
YO Adjudication(s): 0
Summary information
Name: xxx
Total Arrests: 1
Date of earliest arrest: 222222
Date of last arrest:
Total Convictions: 0
Felony: 0
Violent Felony: 0
Firearm: 0
Misdemeanor: 0
Other:
YO Adjudication(s): 0
Proposed translations
(Italian)
3 | sentenza del tribunale dei minorenni | Marco Solinas |
4 +3 | sentenza(e) relativa(e) a reati minorili | Annalisa Degli Esposti |
Proposed translations
50 mins
Selected
sentenza del tribunale dei minorenni
(o sentenze)
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
3 hrs
sentenza(e) relativa(e) a reati minorili
Uno "youthful offenders" è un minore che compie un reato (vedi definizione legaldictionary:
n. under-age people accused of crimes, who are processed through a juvenile court and juvenile detention or prison facilities. In most states a youthful offender is under the age of 18. Often a court has the latitude to try some young defendants as adults, particularly for repeat offenders who appear to be beyond rehabilitation and are involved in major crimes like murder, manslaughter, armed robbery, rape, or aggravated assault. A youthful offender has certain advantages: he/she will be kept in a juvenile prison instead of a penitentiary, is more likely than an adult to get probation, can only receive a maximum prison sentence not to exceed a 25th birthday or some other limitation, and cannot get the death penalty.
n. under-age people accused of crimes, who are processed through a juvenile court and juvenile detention or prison facilities. In most states a youthful offender is under the age of 18. Often a court has the latitude to try some young defendants as adults, particularly for repeat offenders who appear to be beyond rehabilitation and are involved in major crimes like murder, manslaughter, armed robbery, rape, or aggravated assault. A youthful offender has certain advantages: he/she will be kept in a juvenile prison instead of a penitentiary, is more likely than an adult to get probation, can only receive a maximum prison sentence not to exceed a 25th birthday or some other limitation, and cannot get the death penalty.
Something went wrong...