Dec 16, 2011 15:03
12 yrs ago
4 viewers *
Französisch term
protocole de suivi et de soins
Französisch > Deutsch
Medizin
Medizin: Gesundheitswesen
Internetseite für europäische Selbsthilfeorganisationen: Speiseröhrenmissbildung
Sind die Med-Spezialisten mit mit "Behandlungs- und Nachsorgerichtlinien" einverstanden?
Es geht wieder um "best practice", also darum, dass sich nicht jeder Arzt irgendetwas Neues ausdenkt und herumexperimentiert (bei solchen Krankheiten leider keine Seltenheit).
Danke!
Es geht wieder um "best practice", also darum, dass sich nicht jeder Arzt irgendetwas Neues ausdenkt und herumexperimentiert (bei solchen Krankheiten leider keine Seltenheit).
Danke!
Change log
Dec 16, 2011 15:50: Steffen Walter changed "Field (write-in)" from "Internetseite für europ�isch Selbshifeorganisationen: Speiseröhrenmissbildung" to "Internetseite für europäische Selbsthilfeorganisationen: Speiseröhrenmissbildung"
Discussion
en fait, j'ai rétabli l'ordre (chrono-)logique : d'abord les soins, puis le suivi.
Une des problématiques de cette pathologie (malformation digestive) est qu'elle est prise en charge initialement par les chirurgiens, qui ont parfois tendance à considérer qu'une fois que la "plomberie" a été faite, tout va pour le mieux, alors qu'un suivi sur le long terme est indispensable, même quand il n'y a pas de symptômes bruyants. C'est pour ça qu'on milite pour une prise en charge pluridisciplinaire, et qu'on est très satisfaits qu'il y ait un PNDS (protocole national de diagnostic et de soins) et, dans le cadre du plan maladies rares, un centre de référence pour les malformations œsophagiennes.
Bonne soirée !