English term
Italy
High-quality, accurate translations.
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian, and 5 more.
running propeller
Don’t touch the running propeller!/ Non toccare le pale del rotore in funzionamento?
Proposed translations
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
rotore in movimento
Italy
Master's Degree in Psychology
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian
l'elica mentre gira
--------------------------------------------------
Note added at 2 min (2011-12-13 17:40:53 GMT)
--------------------------------------------------
o è in azione
Italy
Tourism, Technical, Marketing, Legal
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English, and 2 more.
elica in funzionamento/in rotazione
pala in movimento
www.univpm.it/Entra/Engine/RAServePG.php/P/646610011177
---------------
Il rotore di un elicottero è una grande sorgente di rumore e vibrazioni, generati dall'interazione delle pale con il campo aerodinamico (il numero di pale è discreto e ... i transitori di Run-up e Fall-down, inseguendo sempre lo stesso punto sulla pala. ... Considering an helicopter rotor, these problems have a big impact on the ...
Il rotore è tutto l'insieme comprendente l'albero per far girare la pala (che èdi fatto un'elica)
http://www.elv-downloads.de/Assets/Produkte/9/997/99716/Down...
Pag. 21
Pala del rotore di coda di riserva
United States
Industry Experience of +20 years
Native in: Hindi 
, English
Works in: Russian to English, Italian to English, English to Russian, and 1 more.
albero in rotazione
Italy
FR/ENG-ITA Tourism specialist
Native in: Italian
Works in: French to Italian, English to Italian
pale del motore in funzione
Something went wrong...