Nov 20, 2011 10:56
12 yrs ago
English term

Director of Legislative Affairs of Connecticut Voices for Children

English to Spanish Bus/Financial Government / Politics
¿Cómo traduciriáis "Director of Legislative Affairs of Connecticut Voices for Children" en el siguiente contexto?

Shelley Geballe is President, Douglas Hall is Associate Research Director, and Mary Glassman is Director of Legislative Affairs of Connecticut Voices for Children, a research and policy organization that works statewide to promote the well being of Connecticut's children, youth and families. We submit this written testimony on behalf of Voices’ sister lobbying organization – Advocates for Connecticut’s Children and Youth (ACCY).

[…]

4. We urge the Co-Chairs of this Committee, acting as Chairpersons of the Business Tax Credits and Tax Policy Review Committee, to convene this Committee, study and evaluate all
existing credits against the corporation business tax as required by state law, and report annually to this full Committee as required by Conn. Gen. Stat. §12-217z.
Change log

Nov 20, 2011 10:56: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

+4
3 mins
Selected

director de asuntos legislativos de Connecticut Voices for Children

Peer comment(s):

agree Mónica Algazi
24 mins
agree jortimara
1 hr
agree Verónica Lassa
7 hrs
agree Ximena Diaz (X)
1 day 3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "¡muchas gracias!"
1 day 1 hr

Please see below

Hola Panty,

Te adjunto un enlace para que confirmes el uso de la propuesta que te ha hecho Arrigo. Saludos

Se trata de un artículo perteneciente a un edición de diario El Sol en el que se mencionada el cargo que buscas del mismo modo que te ha indicado el compañero.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search