German to Polish Law/Patents Law (general) dokumenty z banku

Witam wszystkich serdecznie!
Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu zwrotu: rechtskräftig unterschrieben
Chodzi o o, że klient domaga się wypłacenia wszystkich pieniędzy z banku w Luksemburgu. W pismach z banku wpisano wytłuszczonym drukiem: rechtskräftig unterschrieben:
Czy ktoś z Państwa może mi wyjaśnić co to oznacza? Czy wystarczy w tym przypadku podpis właściciela rachunku bankowego, czy też podpis ten musi być potwierdzony przez notariusza lub inną instytucję i czy wogóle musi to być podpis właściciela rachunku a nie osoby upoważnionej.