Nov 11, 2011 11:35
12 yrs ago
German term
11 years in research-a life in languages
Native in: Swedish 
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Spanish to Swedish, and 2 more.
Nachfristsetzung
German to Swedish
Law/Patents
Business/Commerce (general)
köpeavtal
Liegt eine Lieferverzögerung vor, die von uns zu vertreten ist, so wird die Dauer der vom Käufer zu setzenden Nachfrist auf 2 Wochen festgelegt. Entscheidend für den Fristbeginn ist der Zugang der Nachfristsetzung bei uns.
tillgång till förlängning av frist??
tillgång till förlängning av frist??
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | ömsesidig överenskommelse |
Evelin Stetter
|
Proposed translations
5 hrs
ömsesidig överenskommelse
Declined
Enl Creifelds Rechtswörterbuch 12 upplagan betyder Nachfristsetzung = gegenseitiger Vertrag, men jag är inte säker på att det passar in i din mening.
Something went wrong...