English to Polish Art/Literary Poetry & Literature theatrical play

Colin comes out from the dressing room. He’s wearing a very expensive suit, shirt and tie, with new shoes. He’s had a hair cut as well. He looks fantastic.
Jasmine Wow.
Colin Is it alright?
Liberty How does it feel?
Colin Not sure. How much is it?
Liberty gets out a calculator.
Liberty Well, with the suit, the shoes, the tie, the shirt. The cufflinks, the vest, the care cover, you’ll want that, the socks, the laces…
Five thousand pounds and forty-four pence.
Colin Fuck me.

czy tu chodzi o jakies ubezpieczenie w razie np. nieodpowiedniego czyszczenia? czy też takie ubezpieczenie pokrywa koszty czyszczenia?