Nov 9, 2011 08:57
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Sweden
Stimulus values
English to Swedish
Science
Mathematics & Statistics
Det handlar om att beräkna värden i ett koordinatsystem:
Find the XYZ stimulus values.
X = ((a×R) + (b×G) + (c×B)) ÷ 1000
Y = ((d×R) + (e×G) + (f×B)) ÷ 1000
Z = ((g×G) + (h×B)) ÷ 1000
Find the XYZ stimulus values.
X = ((a×R) + (b×G) + (c×B)) ÷ 1000
Y = ((d×R) + (e×G) + (f×B)) ÷ 1000
Z = ((g×G) + (h×B)) ÷ 1000
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | tristumulusvärden |
Thomas Ouchterlony
|
| 2 | Stimuleringsvärdena |
Nils Andersson
|
Proposed translations
7 hrs
Selected
tristumulusvärden
Det verkar som det handlar om kolorometri och omvandling från RGB till tristumulusvärden XYZ.
Se nedanstående KTH-länk.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day6 hrs (2011-11-10 15:16:49 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Självklart ska det vara det.
Se nedanstående KTH-länk.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day6 hrs (2011-11-10 15:16:49 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Självklart ska det vara det.
Reference:
http://www.csc.kth.se/utbildning/kth/kurser/DM1021/ingaov06/forelasningar/dokument/exempel.pdf
Note from asker:
| Tack, det var en användbar länk. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Men notera att det ska vara stimulus, inte stumulus :-)"
22 mins
Nils Andersson
United States
United States
Native in English
&
Swedish
Specializes in field
United States
Anything technical or legal! Fast and ac
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Swedish to English, German to Swedish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
8
Stimuleringsvärdena
Presumably, these are measures of how much the R, G, and B sensitive
cones respond to the three colors. Note that there is overlap, except
that the blue-sensitive cones do not respond to red light at all.
cones respond to the three colors. Note that there is overlap, except
that the blue-sensitive cones do not respond to red light at all.
Note from asker:
| Tack för hjälpen! |
Something went wrong...