Nov 4, 2011 20:28
12 yrs ago
Portuguese term
Brazil
Genuine dedication and professionalism
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
ao GTP
Portuguese to English
Other
Biology (-tech,-chem,micro-)
O sítio de reconhecimento da proteína de H. influenza ao GTP é um tanto quanto incomum
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | to GTP |
Muriel Vasconcellos
|
| 4 | to the GTP |
Gilmar Fernandes
|
Proposed translations
+4
1 hr
Muriel Vasconcellos
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Each translation a gem!
Native in: English (Variant: US)
Works in: Spanish to English, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
72
Selected
to GTP
GTP is a nucleotide, and it stands for 'guanosine triphosphate'. See explanation at:
en.wikipedia.org/wiki/G_proteinCached - Similar
G proteins (guanine nucleotide-binding proteins) are a family of proteins involved ... When they bind guanosine triphosphate (GTP), they are 'on', and, when they ...
G protein-coupled receptors - Heterotrimeric G protein - Fatty acid - FABP3
One would NEVER use the definite article in front of it unless GTP is the head of another phrase. Examples:
en.wikipedia.org/wiki/G_proteinCached - Similar
In the traditional view of heterotrimeric protein activation, this exchange triggers the dissociation of the Gα subunit, **bound to GTP,** from the Gβγ dimer and the ...
rpi.edu/dept/bcbp/molbiochem/MBWeb/mb1/part2/signals.htmCached - Similar
Jump to Structure of G-proteins: The a subunit of an inhibitory G-Protein, complexed with ... water molecule adjacent **to GTP** at the active site. ...
en.wikibooks.org/wiki/...Proteins/G_Protein_Coupled_Receptor
Dec 5, 2010 – When the G protein is bound **to GTP**, it activates, but when the G protein is bound **to GDP**, it deactivates; in other words, when there is a ...
en.wikipedia.org/wiki/G_proteinCached - Similar
G proteins (guanine nucleotide-binding proteins) are a family of proteins involved ... When they bind guanosine triphosphate (GTP), they are 'on', and, when they ...
G protein-coupled receptors - Heterotrimeric G protein - Fatty acid - FABP3
One would NEVER use the definite article in front of it unless GTP is the head of another phrase. Examples:
en.wikipedia.org/wiki/G_proteinCached - Similar
In the traditional view of heterotrimeric protein activation, this exchange triggers the dissociation of the Gα subunit, **bound to GTP,** from the Gβγ dimer and the ...
rpi.edu/dept/bcbp/molbiochem/MBWeb/mb1/part2/signals.htmCached - Similar
Jump to Structure of G-proteins: The a subunit of an inhibitory G-Protein, complexed with ... water molecule adjacent **to GTP** at the active site. ...
en.wikibooks.org/wiki/...Proteins/G_Protein_Coupled_Receptor
Dec 5, 2010 – When the G protein is bound **to GTP**, it activates, but when the G protein is bound **to GDP**, it deactivates; in other words, when there is a ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
28 mins
Gilmar Fernandes
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
25 + yrs. Business experience PORT- ENG
Native in: Portuguese 
, English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
24
to the GTP
approx. 1,760,000 Google hits for "to the GTP" in this biological context:
http://www.google.com/#q="to the GTP" ; protein&hl=en&prmd=i...
http://en.wikipedia.org/wiki/Guanosine_triphosphate
http://www.google.com/#q="to the GTP" ; protein&hl=en&prmd=i...
http://en.wikipedia.org/wiki/Guanosine_triphosphate
Peer comment(s):
| neutral |
Muriel Vasconcellos
: No 'the'. It would have to be further qualified in order to justify using the definite article. GTP references on the internet are either further qualified or refer to some other subject.
31 mins
|
Something went wrong...