treba polyglYcidol kao što ste i napisali u kontekstu
http://en.wikipedia.org/wiki/Glycidol
Glycidol is an organic compound that contains both epoxide and alcohol functional groups.

za razliku od "glycerol":
http://en.wikipedia.org/wiki/Glycerol
Glycerol (or glycerin, glycerine) is a simple polyol compound. It is a colorless, odorless, viscous liquid that is widely used in pharmaceutical formulations.
tj.
http://hr.wikipedia.org/wiki/Glicerol
Glicerol (grč. glykys: slatko) E 422 je alkohol čije je puno ime je propan-1,2,3-triol.

http://www.institutzasigurnost.hr/propisi/P-79.pdf
2,3-epoksipropan-1-ol; glicidol; oksiranemetanol

Sveučilište u Zagrebu
http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:F8oegDVoF2MJ:www.p...
optički aktivni C3 spojevi vrlo su korisni građevni blokovi u organskoj sintezi, a među važnijima su: epiklorhidrin, 3-klorpropan-1,2-diol i glicidol