Oct 5, 2011 22:16
12 yrs ago
English term

invitation of deposits

English to Polish Law/Patents Law: Contract(s) articles of association o
private company limited by shares
[the company] (...) prohibits any invitation or acceptance of deposits from persons other than its members, directors or their relatives

Discussion

Roman Kozierkiewicz Oct 7, 2011:
acceptance of deposits acceptance of deposits = deposit taking - przyjmowanie depozytów/wkładów

Proposed translations

10 mins
Selected

zaproszenie do przekazywania depozytów

Nie wiem, czy nie przetłumaczyłbym tego w miarę dosłownie.
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search