Glossary entry (derived from question below)
Sep 27, 2011 02:41
12 yrs ago
8 viewers *
English term
beaded
English to Spanish
Tech/Engineering
Biology (-tech,-chem,micro-)
There is a considerable need for a method of commercially culturing conch pearls and pearls from other gastropods. The subject invention provides methods for cuturing no beaded and beaded conch pearls with success rates.
There are two main techniques for the production of cultured pearls. One is te technique used in marine pearl oysters, en which a nucleus (o bead) and a piece of mantle tissue from a donor pearl oyster are implanted into the gonad of a recipient pearl oyster, a process known as "grafting". "beading" o "seeding".
There are two main techniques for the production of cultured pearls. One is te technique used in marine pearl oysters, en which a nucleus (o bead) and a piece of mantle tissue from a donor pearl oyster are implanted into the gonad of a recipient pearl oyster, a process known as "grafting". "beading" o "seeding".
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +3 | nucleado/a |
Lourdes Sanchez
|
| 4 | cuentas |
eski
|
Proposed translations
+3
8 mins
Lourdes Sanchez
Native in Spanish
Specializes in field
I will respect your voice
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, Spanish, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
15
Selected
nucleado/a
Las perlas cultivadas (nucleadas y no nucleadas o tejido nucleados perlas cultivadas) y perlas de imitación se puede distinguir de las perlas naturales, mediante un examen de rayos-X. Nucleados perlas cultivadas son a menudo “preformada”, ya que tienden a seguir la forma del núcleo implantado cáscara del grano
http://romance.alhajasjoyeria.info/las-perlas-cultivadas-y-p...
http://romance.alhajasjoyeria.info/las-perlas-cultivadas-y-p...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
17 hrs
cuentas
Lista de producto de cuentas de perlas naturales en spanish.Alibaba.com –
Seleccionar los productos de calidad buena de cuentas de perlas naturales desde ...
spanish.alibaba.com/products/natural-pearl-beads.html - Cached - SimilarBellisimo Collar De Perlas Naturales Legitimas, 55 Cuentas - BsF ...
Bellisimo Collar De Perlas Naturales Legitimas, 55 Cuentas, Relojes, Joyas y
Bisutería, Joyería y Bisutería, Collares, Perlas, comprar, vender, compra, ...
articulo.mercadolibre.com.ve/MLV-33580736-bellisimo-collar-de-perlas-naturales-legitimas-55-cuentas-_JM - Cached - SimilarCuentas de cuentas de concha perlas naturales Coco bolas Cuerno ...
Perlas naturales depósitos de madera Coco Cuerno de hueso grano de la
semilla de Strands componentes de joyería de exportación españoles España.
www.beadsbuddy.com/es/beads_beads_jewelry_c_58.html - Cached - SimilarPerlas: Tipos, calidades y mantenimiento. Naturales, cultivadas y de ...
En este caso vamos a llamar perlas solamente a las cuentas que se obtienen de
... Se pueden imitar las perlas naturales, de agua dulce o salada, recubriendo ...
www.manualidadesybellasartes.com/tiposperlas.html - Cached - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2011-09-27 19:56:45 GMT)
--------------------------------------------------
Saludos
eski :))
Seleccionar los productos de calidad buena de cuentas de perlas naturales desde ...
spanish.alibaba.com/products/natural-pearl-beads.html - Cached - SimilarBellisimo Collar De Perlas Naturales Legitimas, 55 Cuentas - BsF ...
Bellisimo Collar De Perlas Naturales Legitimas, 55 Cuentas, Relojes, Joyas y
Bisutería, Joyería y Bisutería, Collares, Perlas, comprar, vender, compra, ...
articulo.mercadolibre.com.ve/MLV-33580736-bellisimo-collar-de-perlas-naturales-legitimas-55-cuentas-_JM - Cached - SimilarCuentas de cuentas de concha perlas naturales Coco bolas Cuerno ...
Perlas naturales depósitos de madera Coco Cuerno de hueso grano de la
semilla de Strands componentes de joyería de exportación españoles España.
www.beadsbuddy.com/es/beads_beads_jewelry_c_58.html - Cached - SimilarPerlas: Tipos, calidades y mantenimiento. Naturales, cultivadas y de ...
En este caso vamos a llamar perlas solamente a las cuentas que se obtienen de
... Se pueden imitar las perlas naturales, de agua dulce o salada, recubriendo ...
www.manualidadesybellasartes.com/tiposperlas.html - Cached - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2011-09-27 19:56:45 GMT)
--------------------------------------------------
Saludos
eski :))
Something went wrong...