Aug 16, 2011 17:25
12 yrs ago
Dutch term
toonaangevende zangeres
Non-PRO
Dutch to French
Other
Music
Ze is een van Canada's toonaangevende zangeressen.
in mijn eigen zin heb ik met importante gewerkt maar ik zou graag een betere oplossing vinden :)
in mijn eigen zin heb ik met importante gewerkt maar ik zou graag een betere oplossing vinden :)
Proposed translations
(French)
| 4 | chanteuse emblématique, éminente |
Elisabeth Toda-v.Galen
|
| 3 | chanteuse phare |
Imanol
|
| 3 | chanteuse donnant le la |
Déesse
|
| 3 | donner le ton |
Ide Verhelst (X)
|
Proposed translations
27 mins
Selected
chanteuse emblématique, éminente
c'est ce que j'utilise en général...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci! :)"
4 hrs
chanteuse phare
C'est l'une des chanteuses phares du Canada of de la scène canadienne
14 hrs
chanteuse donnant le la
Past misschien in de context?
20 hrs
donner le ton
Een variant op "donner le la".
=> Elle est une de ces chanteuses canadiennes qui donnent le ton.
=> Elle est une de ces chanteuses canadiennes qui donnent le ton.
Something went wrong...