Jul 17, 2011 21:52
12 yrs ago
German term
France
L'Europe c'est la Traduction
Native in: French 
, German (Variants: Bavarian, Swabian, Belgian, Austrian, Saxon (Upper))
Works in: German to French, French to German, English to French
personengetragene Probenahme
German to French
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
(...) personengetragener Messtechnik
personengetragene Messung
Personengetragene Probenahme von Gefahrstoffen am Arbeitsplatz
"Zur personengetragenen oder ortsfesten Probenahme wird (...)
personengetragene Messung
Personengetragene Probenahme von Gefahrstoffen am Arbeitsplatz
"Zur personengetragenen oder ortsfesten Probenahme wird (...)
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | Prélèvement d'échantillons portatif / préleveur-échantilloneur portable |
Metin Albayrak
|
Proposed translations
+1
28 mins
Metin Albayrak
France
France
Native in French
Works in field
France
Compétent, précis et fiable
Native in: French
Works in: German to French, English to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
Prélèvement d'échantillons portatif / préleveur-échantilloneur portable
http://www.wtw.de/fileadmin/upload//Kataloge/Online/FR/Onl_0...
--------------------------------------------------
Note added at 30 minutes (2011-07-17 22:22:45 GMT)
--------------------------------------------------
échantillonneur, pardon !
--------------------------------------------------
Note added at 30 minutes (2011-07-17 22:22:45 GMT)
--------------------------------------------------
échantillonneur, pardon !
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...