Presidente do Conselho Executivo e Chefe dos serviços de administração escolar

Portuguese to Italian Law/Patents Law (general) Diploma di Maturità

Si tratta di un diploma di maturità che è stato firmato dal Presidente do Conselho Executivo e dallo Chefe dos serviços de administração escolar

Qualcuno sa indicarmi la differenza tra i due ruoli? Io ho reso:

- Presidente esecutivo del consiglio scolastico
- Dirigente del Servizio di Amministrazione Scolastico

( ma in Italiano a cosa corrispondono?)


Grazie in anticipo per l'aiuto.