Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
In-Line Grip
Bulgarian translation:
права ръкохватка
Added to glossary by
Lada Petkova
Jul 3, 2011 18:44
12 yrs ago
English term
In-Line
English to Bulgarian
Medical
Medical: Instruments
In-Line Grip
Monopolar Tip Laparoscopic Sealer/Divider
Monopolar Tip Laparoscopic Sealer/Divider
Proposed translations
(Bulgarian)
3 | права ръкохватка | Lada Petkova |
4 | последователно свързване | petkovw |
Change log
Aug 11, 2011 05:46: Kalinka Hristova Created KOG entry
Aug 11, 2011 07:15: Lada Petkova changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/134511">Kalinka Hristova's</a> old entry - "In-Line "" to ""права ръкохватка""
Proposed translations
57 mins
Selected
права ръкохватка
от изображения в интернет
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2011-07-04 13:05:52 GMT)
--------------------------------------------------
Явно има поне два вида ръкохватки (държачи) - прав и тип пистолет.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9601994
http://www.patentgenius.com/patent/7789878.html
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2011-07-04 13:05:52 GMT)
--------------------------------------------------
Явно има поне два вида ръкохватки (държачи) - прав и тип пистолет.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9601994
http://www.patentgenius.com/patent/7789878.html
Peer comment(s):
neutral |
petkovw
: Which part of the term 'in-line' corresponds to 'ръкохватка'?
38 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 hrs
последователно свързване
,
Discussion