Glossary entry (derived from question below)
Dari term or phrase:
وزارت اجرائی
English translation:
The processing ministry
Added to glossary by
Reza Mohammadnia
Jun 18, 2011 16:43
12 yrs ago
Dari term
Türkiye
The right solution to world languages!
Native in: Persian (Farsi) 
, Kurdish (Variants: Kurmanji, Bahdini, Sorani)
Works in: English to Kurdish, English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, and 3 more.
وزارت اجرائی
Dari to English
Other
Government / Politics
General
وزارت
Proposed translations
(English)
| 5 | The processing ministry |
Wali S.
|
| 5 | operational/executive ministry |
Amanollah Zawari
|
Proposed translations
1 day 2 hrs
Selected
The processing ministry
The word اجرائیhere refers to the ministry which processed a certain order or matter.
So this is not the name of a particular ministry as there is none by this name.
So this is not the name of a particular ministry as there is none by this name.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dear Wali
Thanks so much for your helpful answer! "
5 hrs
Amanollah Zawari
United States
United States
Native in Dari
Works in field
United States
Dari, Farsi & Hazaragi Translator
Native in: Dari , Persian (Farsi)
Works in: English to Dari, Dari to English, English to Persian (Farsi), and 3 more.
Related KudoZ points
:
3
operational/executive ministry
Operational/executive ministries vs. Policy-making ministries
Something went wrong...