Jun 11, 2011 21:34
12 yrs ago
1 viewer *
English term
a solution has taken off down a hole in the ground
Non-PRO
English to Spanish
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
cyanidation of gold and s
¿Eso se refiere a que si la solución rica entra en contacto con el suelo? tengo esa duda, si alguien me pudiera explicar por favor.
A competent pad and solution collection system is vital for a successful heap leaching operation. Once the pregnant solution has taken off down a hole in the ground, there is nothing much that can be done to retrieve it. In addition to the monetary loss of the gold or silver, the regulatory consequences can be onerous too. A leak in the leach pad can put a company out of business. More leach pads leak than is realized or acknowledged, but the effects are not always drastic.
A competent pad and solution collection system is vital for a successful heap leaching operation. Once the pregnant solution has taken off down a hole in the ground, there is nothing much that can be done to retrieve it. In addition to the monetary loss of the gold or silver, the regulatory consequences can be onerous too. A leak in the leach pad can put a company out of business. More leach pads leak than is realized or acknowledged, but the effects are not always drastic.
Proposed translations
(Spanish)
3 | drenado en o dentro de un ... | Cotiledon |
Proposed translations
3 hrs
Selected
drenado en o dentro de un ...
o algo similar...
Suerte
Suerte
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...