Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
zum Schnitt bringen
English translation:
to intersect
Added to glossary by
Uta Kappler
Jun 11, 2011 15:28
12 yrs ago
German term
zum Schnitt bringen
German to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
CAD design
From specifications for an instruction manual for turbine blade design software. I think from the context that it has something to do with intersecting, but any suggestions for the exact English term would be appreciated.
"Ausserdem können Schaufeloberflächen mit Stromflächen zum Schnitt gebracht werden, wobei als Ergebnis Profilkoordinaten generiert werden."
"Ausserdem können Schaufeloberflächen mit Stromflächen zum Schnitt gebracht werden, wobei als Ergebnis Profilkoordinaten generiert werden."
Proposed translations
(English)
3 +1 | to intersect | Uta Kappler |
Change log
Jun 16, 2011 13:19: Uta Kappler Created KOG entry
Proposed translations
+1
6 hrs
Selected
to intersect
Beispiel aus einer GeoGebra-Aufgabe: "Zwei Kreise mit gleichem Radius r sollen so zum Schnitt gebracht werden, dass..."
Deutsch: http://www.didaktik.mathematik.uni-wuerzburg.de/zula/extremw...
Similar tutorial in English: "...6 Next, we have to intersect the circles. To intersect the two circles, click the inverted triangle on the New Point tool, select Intersect Two Objects,..."
http://wiki.geogebra.org/en/Tutorial:EquilateralTriangle
And in the context of turbomachinery:
"Usually it is not practical to obtain blade surface coordinates precisely on the end-wall contours due to the presence of a fillet radius or a clearance gap. That is not a major problem since program RIGPAC needs only the line-element definition so long as the actual end-wall contour is known. Hence, blades defined by the surface coordinates should also be supplemented by (z, r) coordinates for the actual contours of the end-walls. Those coordinates simply define the contours and need not correspond to points where the blade surface coordinates are supplied. Program RIGPAC can impose those definitions of the end-wall contours and extend the blade surface line elements to intersect them."
http://turbo-aero.com/Documents/RIGPAC.pdf
Deutsch: http://www.didaktik.mathematik.uni-wuerzburg.de/zula/extremw...
Similar tutorial in English: "...6 Next, we have to intersect the circles. To intersect the two circles, click the inverted triangle on the New Point tool, select Intersect Two Objects,..."
http://wiki.geogebra.org/en/Tutorial:EquilateralTriangle
And in the context of turbomachinery:
"Usually it is not practical to obtain blade surface coordinates precisely on the end-wall contours due to the presence of a fillet radius or a clearance gap. That is not a major problem since program RIGPAC needs only the line-element definition so long as the actual end-wall contour is known. Hence, blades defined by the surface coordinates should also be supplemented by (z, r) coordinates for the actual contours of the end-walls. Those coordinates simply define the contours and need not correspond to points where the blade surface coordinates are supplied. Program RIGPAC can impose those definitions of the end-wall contours and extend the blade surface line elements to intersect them."
http://turbo-aero.com/Documents/RIGPAC.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks!"
Something went wrong...