.

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-06-08 15:15:55 GMT)
--------------------------------------------------

if you want American, commercials and movie.

based on your explanation of '"autonómica"

Mike

Consider:

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2011-06-08 15:24:04 GMT)
--------------------------------------------------

t this time terrestrial television in Spain is considered an essential public service to the State ... Quiero TV ceased transmissions in 2002 after a commercial failure. ... Since then, all national and regional terrestrial channels are digital. ... Canary Islands · Cantabria · Castile and León · Castile-La Mancha ...
en.wikipedia.org/wiki/Television_in_Spain - En caché - Similares
►
The Russia Puzzle - Ene-Feb 1993 - Resultado de la Búsqueda de libros de Google
Bulletin of the Atomic Scientists - Vol. 49, n.º 1 - 56 páginas - Revista
Most television commercials advertise banks and trading companies. ...... bright billboard in Moscow's Red Square touting vacations in the Canary Islands. ...
books.google.com.mx/books?id=aQsAAAAAMBAJ... - Más resultados de libros »
Television Española, S.A. - Company Profile, Information, Business ... - [ Traducir esta página ]
The centers in Barcelona and the Canary Islands produced shows mostly for regional audiences. ... By 1991, six regional television stations were in operation--many of ... Latin American and European TV networks in video and film production, ... in Spain, TVE charged about $170000 for a 20-second commercial spot. ...
www.referenceforbusiness.com › Uncategorized - En caché
TV Online gratis Spain
TVCi · 690K, Regional TV from Catalunya. ... TV Mas · 141K, Local TV from the Canary Islands. ... Tele Taxi · 141K, Videclips of spanish artists and comercials. Located in Barcelona. ... Aullidos TV · 100K, Film trailers and interviews. ...
www.alegsa.com.ar/TV.../tv-online-from-Spain.html - En caché - Similares
Spain - [ Traducir esta página ]
22 Mar 2011 ... Spanish regional television first started in San Sebastian when the Basque ... Similar systems have since been attempted in Aragon, Asutrias, Canary Islands and ... in securing agreements with major film companies, news services, ... own channel though extra finance is raised through commercials. ...
www.circom-regional.eu/...board/51-member-stations-spain - En caché
How does live TV work in countries with multiple time zones ... - [ Traducir esta página ]
25 entradas - 12 autores
Canary Islands programming is filmed in teh Islands itself. ... Likewise, commercial broadcasters and the State broadcaster, also air regional .... existed and networks have alwways had the choice of where in Spain they could film. ... And in the case of the Regional TV channels funded by the Regional Governments, ...
www.digitalspy.com › ... › Broadcasting
Canary Islands (Lonely Planet Regional Guides): Amazon.co.uk ...

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2011-06-08 15:24:21 GMT)
--------------------------------------------------

Saludos!
eski :))

"My mother started zapping away from commercials that interrupted films broadcast by the regional television network," or, "My mother took to zapping to avoid commercials during films/movies broadcast by the regional television network." Examples and sources:moment during television commercials to optimize brand exposure. ..... consumers zapping away from one commercial, zap into another one. ...
marketing.wharton.upenn.edu/...; Canary Islands. ... (TV Canaria) is an autonomous television network based in Santa Cruz de Tenerife, Canary Islands. ...
watch.squidtv.net › Europe - En caché/reixwira_moment_to_moment_optimal_branding.pdf

Spanish term (edited): durante la publicidad de la pelicula de la autonómica

That's about as natural sounding as I can make it in UK English.