Jun 2, 2011 14:15
12 yrs ago
13 viewers *
English term
marianarauch (X)
core price inflation
English to Spanish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
finance
Hola! cómo puedo traducir "core price inflation"
Core price inflation excludes food, beverages...
Gracias
Core price inflation excludes food, beverages...
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | inflación básica/subyacente [de los precios] |
Alistair Ian Spearing Ortiz
|
Proposed translations
+2
2 mins
Alistair Ian Spearing Ortiz
Spain
Spain
Native in English
&
Spanish
Spain
Language skills and scientific knowledge
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, English (Variant: UK)
Works in: French to English, Spanish to English, English to Spanish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
100
Selected
inflación básica/subyacente [de los precios]
I believe "de los precios" could be left out, since "inflation" refers inherently to price inflation in an economic context, so there's no need to state the obvious.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...