May 26, 2011 16:14
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Disability Policy
English to Czech
Bus/Financial
Management
XY has a Disability Policy. The Disability Policy explains the arrangements in place to provide assistance to candidates for equal access to all.
Proposed translations
(Czech)
Proposed translations
+4
11 mins
Selected
postupy a zásady začleňování znevýhodněných/zdravotně postižených uchazečů
nebo místo "postupů a zásad" použít doslova politiku
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2011-06-01 06:43:06 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Také díky!
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2011-06-01 06:43:06 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Také díky!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "díky, použil jsem mírně upravenou/zkrácenou verzi vašeho návrhu. díky i ostatním"
11 mins
zásady týkající se invalidity
...nebo ohledně invalidity
12 mins
politika v oblasti ochrany zdravotně postižených osob
45 mins
politika pomoci při zařazování osob se zdravotním/tělesným postižením
politika zařazování/zaměstnávání uchazečů se zdravotním postižením
3 hrs
zásady pomoci pro zdravotně postižené osoby
...
+1
4 hrs
politika rovných příležitostí pro osoby se zdravotním postižením
...
Peer comment(s):
agree |
Markéta Vilhelmová
: to zní dobře, jako bych to už někdy slyšela
8 hrs
|
Děkuji Markéto, hezký den...
|
Something went wrong...