Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
OIV-nedskrivninger
English translation:
objective indication of value impairment
Added to glossary by
stephen mewes
May 25, 2011 10:03
12 yrs ago
Danish term
United Kingdom
MA, BA, 20 years' freelance experience
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
OIV-nedskrivninger
Danish to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Overtagne OIV-nedskrivninger
I've sort of come up with IWO for OIV, but I haven't a clue what this stands for!
I've sort of come up with IWO for OIV, but I haven't a clue what this stands for!
Proposed translations
(English)
| 4 | objective indication of value impairment |
Diarmuid Kennan
|
Proposed translations
8 mins
Diarmuid Kennan
Ireland
Ireland
Native in English
Works in field
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English 
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
160
Selected
objective indication of value impairment
.
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2011-05-25 10:14:14 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.ie/search?source=ig&hl=en&rlz=1G1GGLQ_ENIE...
open the second document and search for OIV:
"...når der er indtruffet objektiv indikation for værdiforringelse (OIV), som resultere i en reduktion i
den forventede betalingsstrøm"
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2011-05-25 10:14:14 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.ie/search?source=ig&hl=en&rlz=1G1GGLQ_ENIE...
open the second document and search for OIV:
"...når der er indtruffet objektiv indikation for værdiforringelse (OIV), som resultere i en reduktion i
den forventede betalingsstrøm"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...