Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
sznary
German translation:
Streichmarken / Pinselfurchen
Added to glossary by
Marek Hajdukowicz
May 23, 2011 10:19
13 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Poland
Zuverlässigkeit und Qualität
Native in: Polish
Works in: German to Polish, Polish to German, English to Polish
sznary
Polish to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Beschichtung von Stahlkonstruktionen
Tłumaczony tekst to instrukcja wykonania powłoki antykorozyjnej elementów konstrukcji stalowej,
a konkretnie zestawienie niedopuszczalnych i dopuszczalnych wad wielowarstwowej powłoki antykorozyjnej
zacieki lub ślady po pędzlu (sznary)
z góry dziękuję za pomoc
a konkretnie zestawienie niedopuszczalnych i dopuszczalnych wad wielowarstwowej powłoki antykorozyjnej
zacieki lub ślady po pędzlu (sznary)
z góry dziękuję za pomoc
Proposed translations
(German)
| 4 | Streichmarken / Pinselfurchen |
Jo_Li
|
Proposed translations
1 hr
Selected
Streichmarken / Pinselfurchen
Läufer (zwane tez: "Nasen", "Gardinen" oder "Laufnasen") und Streichmarken (Pinselfurchen)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
Something went wrong...