Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Krankenpädagogisch
English translation:
clinical teaching duties
Added to glossary by
J Fox
May 20, 2011 02:57
12 yrs ago
German term
Krankenpädagogisch
German to English
Medical
Medical (general)
Krankenpädagogische Aufgaben
(no more context available)
(no more context available)
Proposed translations
(English)
3 +1 | clinical teaching duties | J Fox |
3 +1 | patient education (related) | Christiane Frasca |
Change log
May 25, 2011 18:20: J Fox Created KOG entry
Proposed translations
+1
43 mins
Selected
clinical teaching duties
perhaps? See reference.
The University of California owns and operates five academic medical
centers—Davis, Irvine, Los Angeles, San Diego, and San Francisco. Their
primary mission is to support the clinical teaching programs of the five
schools of medicine and the educational programs in the University’s other
health sciences schools (e.g., dentistry, nursing, and pharmacy). In addition
to supporting the clinical teaching programs, the academic medical centers
provide a full range of health care services in their communities and are sites
for the development and testing of new diagnostic and therapeutic
techniques.
The University of California owns and operates five academic medical
centers—Davis, Irvine, Los Angeles, San Diego, and San Francisco. Their
primary mission is to support the clinical teaching programs of the five
schools of medicine and the educational programs in the University’s other
health sciences schools (e.g., dentistry, nursing, and pharmacy). In addition
to supporting the clinical teaching programs, the academic medical centers
provide a full range of health care services in their communities and are sites
for the development and testing of new diagnostic and therapeutic
techniques.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks,
Lucius"
+1
1 day 22 mins
patient education (related)
My first thought was that the expression is related to the patient, not the caregiver.
Discussion
Healers - nurses, doctors, aides?