Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
not merge, but survive
Dutch translation:
blijven geldig
Added to glossary by
Lianne van de Ven
May 17, 2011 08:45
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Netherlands
Law degree, accurate and reliable!
Native in: Dutch 
Works in: Italian to Dutch, English to Dutch
not merge, but survive
English to Dutch
Law/Patents
Law: Contract(s)
The foregoing warranties shall not merge but shall survive the completion of the transaction
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | blijven geldig |
Lianne van de Ven
|
Change log
May 26, 2011 12:36: Lianne van de Ven Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Lianne van de Ven
United States
United States
Native in Dutch
Specializes in field
United States
Experienced, reliable, detail-oriented
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, Dutch to English
Related KudoZ points
:
84
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dankjewel! Had de vraag een beetje voorbarig gepost, want vond vervolgens de link die jij ook gevonden had:)"
Something went wrong...