May 12, 2011 06:29
13 yrs ago
Spanish term
Spain
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, German to Spanish, and 1 more.
fritos
Spanish to German
Social Sciences
Cooking / Culinary
Menú
Hola, busco la traducción del término fritos (de pixín), sustantivo, para ponerlo en una carta de un restaurante.
Muchas gracias
Muchas gracias
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | Frittiertes vom Seeteufel |
Katja Schoone
|
| 3 +3 | frittiert |
Daniel Gebauer
|
Proposed translations
+1
9 mins
Katja Schoone
Germany
Germany
Native in German
Germany
DIN EN15038 registered
Native in: German 
Works in: English to German, Spanish to German
Related KudoZ points
:
20
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
8 mins
Daniel Gebauer
Spain
Spain
Native in Spanish
&
German
Works in field
Spain
Financial Communication - Rating Analyst
Native in: Spanish , German
Works in: Spanish to German, English to German, German to Spanish
Related KudoZ points
:
34
frittiert
Seeteufel frittiert, Frittiertes vom Seeteufel
http://www.stockfood.at/Bild-Foto-Frittierter-Seeteufel-auf-...
http://www.stockfood.at/Bild-Foto-Frittierter-Seeteufel-auf-...
Peer comment(s):
| agree |
Katja Schoone
: Du warst schneller ;-)
1 min
|
|
tja, in der Küche bin sich schnell
|
|
| agree |
Carolin Haase
2 mins
|
|
danke!
|
|
| agree |
Ruth Wöhlk
1 hr
|
|
danke!
|
Something went wrong...