anglais vers français Droit / Brevets Assurances Insurance

Hello. How can "spottability" be rendered in French? This is the context "On the claims side, The first pricing assumption we attempt to derive is the 'spottability' of the claim for non-disclosure"

Thanks for your help