Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Shield can gasket
Spanish translation:
junta del blindaje
Added to glossary by
TDF
Apr 18, 2011 13:56
13 yrs ago
2 viewers *
English term
Shield can gasket
English to Spanish
Other
Engineering: Industrial
Hola todos, estoy traduciendo las partes de una placa primcipal de un teléfono celular. Tengo muchas dudas
Hay una foto pero que no marca la parte y dice
Shield can gasket
Gracias
Hay una foto pero que no marca la parte y dice
Shield can gasket
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | junta del blindaje |
Hector Aires
|
| 4 | empaquetadura de la caja de blindaje |
Mario Estrada
|
Proposed translations
49 mins
Hector Aires
Native in Spanish
Works in field
Since 2002, a lot of time, indeed!
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish
Related KudoZ points
:
90
Selected
junta del blindaje
Supongo que "can" es una envolvente que blnda algo.
Saludetes del Étor
Saludetes del Étor
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias "
15 hrs
empaquetadura de la caja de blindaje
De las otras traducciones relacionadas con el " shield can" se deduce que se trata del empaque bajo la tapa de la caja de blindaje de radio
Something went wrong...