Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mining developer
German translation:
Explorationsgesellschaft
Added to glossary by
Coqueiro
Feb 28, 2011 12:38
13 yrs ago
English term
Austria
Native in: German
Works in: English to German, German to English, French to German, and 3 more.
gold mining developer
English to German
Bus/Financial
Mining & Minerals / Gems
XY a Diamond and Gold Mining Developer focused on African and Canadian mining properties, has today announced its receipt of a nationwide mining license from the Ministry of Mining in Sierra Leone.
Vielen Dank!
Vielen Dank!
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Explorationsgesellschaft |
Coqueiro
|
| 4 | Goldbergbauunternehmen |
Ruth Ahrens
|
| 3 | Goldförderungsunternehmen |
Bianca Dett (X)
|
Change log
Feb 28, 2011 14:03: Steffen Walter changed "Field" from "Science" to "Bus/Financial"
Mar 7, 2011 07:54: Coqueiro Created KOG entry
Proposed translations
+1
27 mins
English term (edited):
mining developer
Selected
Explorationsgesellschaft
Sucht und erkundet Bodenschätze bis zur Abbaureife, die Ergebnisse werden dann meist an Bergbaugesellschaften verkauft.
Reference:
http://www.fair-news.de/news/Nevado+spekulativ+kaufen-81380.html
http://www.boerse.de/wissen/Lexikon/Explorationsgesellschaft-2334
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a lot!"
25 mins
Ruth Ahrens
United Kingdom
United Kingdom
Native in German
United Kingdom
Training Marketing IT – DipTrans & MITI
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, French to German
Discussion