Glossary entry (derived from question below)
português term or phrase:
retroalimentação negativa
inglês translation:
negative feedback
Added to glossary by
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
Feb 17, 2011 15:56
13 yrs ago
1 viewer *
português term
retroalimentacao negativa
português para inglês
Outra
Ciência (geral)
a elevada concentração periférica de testosterona, por meio de retroalimentação negativa sobre o hipotálamo, reduz a produção de GnRH
Proposed translations
(inglês)
5 +9 | negative feedback | Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães |
4 | negative feedback (degeneration). | Jorge Soares |
Change log
Feb 23, 2011 03:38: Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães Created KOG entry
Proposed translations
+9
2 minutos
Selected
negative feedback
:)
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2011-02-17 15:59:19 GMT)
--------------------------------------------------
O mais comum nesse contexto é "negative feedback loop", mas parece desnecessário do jeito que a frase foi construída.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2011-02-17 15:59:19 GMT)
--------------------------------------------------
O mais comum nesse contexto é "negative feedback loop", mas parece desnecessário do jeito que a frase foi construída.
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 minutos
negative feedback (degeneration).
Feedback is a mechanism, process or signal that is looped back to control a system within itself. Such a loop is called a feedback loop. In systems containing an input and output, feeding back part of the output so as to increase the input is positive feedback (regeneration); feeding back part of the output in such a way as to partially oppose the input is negative feedback (degeneration).
http://en.wikipedia.org/wiki/Feedback
Retroalimentação, realimentação ou Feedback, é o nome dado ao procedimento através do qual parte do sinal de saída de um sistema (ou circuito) é transferida para a entrada deste mesmo sistema, com o objetivo de diminuir, amplificar ou controlar a saída do sistema. Quando a retroalimentação diminui o nível da saída, fala-se de retroalimentação negativa, e quando a retroalimentação amplifica o nível da saída fala-se de retroalimentação positiva. A retroalimentação pode também ter um efeito variável (às vezes positivo, às vezes negativo) de acordo com as condições, tempo de transmissão e inércia do sistema, o que pode provocar efeitos variados (ciclos, comportamento caótico, etc.).
http://pt.wikipedia.org/wiki/Retroalimentação
http://en.wikipedia.org/wiki/Feedback
Retroalimentação, realimentação ou Feedback, é o nome dado ao procedimento através do qual parte do sinal de saída de um sistema (ou circuito) é transferida para a entrada deste mesmo sistema, com o objetivo de diminuir, amplificar ou controlar a saída do sistema. Quando a retroalimentação diminui o nível da saída, fala-se de retroalimentação negativa, e quando a retroalimentação amplifica o nível da saída fala-se de retroalimentação positiva. A retroalimentação pode também ter um efeito variável (às vezes positivo, às vezes negativo) de acordo com as condições, tempo de transmissão e inércia do sistema, o que pode provocar efeitos variados (ciclos, comportamento caótico, etc.).
http://pt.wikipedia.org/wiki/Retroalimentação
Something went wrong...