Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
open pit shell resource
German translation:
im Übertageabbau zugängliche Ressourcen
Added to glossary by
Thayenga
Feb 4, 2011 06:08
13 yrs ago
English term
Austria
Native in: German
Works in: English to German, German to English, French to German, and 3 more.
open pit shell resource
English to German
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
On September 15, 2010, XY announced an updated NI 43-101 compliant single optimized open pit shell resource independently modeled by XX Consultants, Toronto ,featuring an Indicated mineral resource of xx million oz. gold and xx million pounds copper at a grade of 0.83g/t gold and 0.12% copper and an additional Inferred mineral resource of xx million oz. gold and xx million pounds copper at a grade of 0.76g/t gold and 0.07% copper based on a total drill hole database of 41,659m in 93 holes.
Vielen Dank!
Vielen Dank!
Proposed translations
(German)
| 4 | im Übertageabbau zugängliche Ressourcen |
Thayenga
|
| 3 | im/durch Tagebau gewinnbare Vorräte |
Coqueiro
|
Change log
Feb 4, 2011 09:56: Steffen Walter changed "Field" from "Science" to "Tech/Engineering"
Feb 9, 2011 06:05: Thayenga Created KOG entry
Proposed translations
1 day 1 hr
Selected
im Übertageabbau zugängliche Ressourcen
Übertagebau resp. Übertageabbau ist die gebräuchliche Terminology.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a lot!"
16 hrs
im/durch Tagebau gewinnbare Vorräte
frei und sinngemäß
Something went wrong...