Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ausfahrdurchmesser
Romanian translation:
Diametru de degajare
Added to glossary by
Adriana Sandru
Jan 27, 2011 14:09
13 yrs ago
German term
France
Technische Übersetzungen
Native in: Romanian
Works in: German to Romanian, French to Romanian, English to Romanian, and 4 more.
Ausfahrdurchmesser
German to Romanian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Engineering
Am şi o definiţie a termenului "Nach der Lagerbearbeitung wird tangential bis zu diesem Durchmesser weiterbearbeitet."
Mulţumesc anticipat pentru orice sugestie.
Mulţumesc anticipat pentru orice sugestie.
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +2 | Diametru de degajare |
Radu Nicolaescu
|
Proposed translations
+2
20 mins
Radu Nicolaescu
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
Open to new challenges
Native in: Romanian 
Works in: German to Romanian, English to Romanian, French to Romanian
Related KudoZ points
:
27
Selected
Diametru de degajare
Are semnificaţie tehnologică; pentru scoaterea sculei de aşchiere din piesa prelucrată la interior
--------------------------------------------------
Note added at 49 Min. (2011-01-27 14:59:05 GMT)
--------------------------------------------------
Întocmai
--------------------------------------------------
Note added at 49 Min. (2011-01-27 14:59:05 GMT)
--------------------------------------------------
Întocmai
Note from asker:
| Excelent! Exact ce căutam. Şi probabil Anfahrdurchmesser este diametru de atac. |
| Mulţumesc mult! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...