Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
Zavjesice kotača
German translation:
Kotschutz
Added to glossary by
Denis Mihajlovic
Jan 22, 2011 14:58
13 yrs ago
2 viewers *
Croatian term
Zavjesice kotača
Croatian to German
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Proposed translations
(German)
| 4 | Kotschutz |
Ivana Kahle
|
| 4 | Kotflügellappen/Spritzlappen/Schmutzfänger |
Vesna Zivcic
|
Proposed translations
1 hr
Ivana Kahle
Germany
Germany
Native in Croatian
&
German
Germany
25+ years of experience
Native in: Croatian 
, German 
Works in: German to Croatian, Italian to Croatian, English to Croatian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
Kotschutz
To smo već imali u malo proširenoj verziji:
http://www.proz.com/kudoz/croatian_to_german/automotive_cars...
http://www.proz.com/kudoz/croatian_to_german/automotive_cars...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs
Vesna Zivcic
Native in Croatian
Specializes in field
Professional translation services
Native in: Croatian
Works in: German to Croatian, English to Croatian
Kotflügellappen/Spritzlappen/Schmutzfänger
Fachwörterbücher WYHLIDAL für Automobiltechnik und industrielle Technik.
Kotflügellappen m
Fahrzeugkarosserie/Laufrad - vehicle body/road wheel
fender flap US
mud flap
spray protector
splash guard
splash throw
vehicle body/road wheel - Fahrzeugkarosserie/Laufrad
Schmutzfänger m
Spritzlappen m
Kotflügellappen m
Kotflügellappen m
Fahrzeugkarosserie/Laufrad - vehicle body/road wheel
fender flap US
mud flap
spray protector
splash guard
splash throw
vehicle body/road wheel - Fahrzeugkarosserie/Laufrad
Schmutzfänger m
Spritzlappen m
Kotflügellappen m
Something went wrong...