Jan 18, 2011 19:45
13 yrs ago
Polish term
Native in: Polish 
Works in: Russian to Polish, English to Polish, Polish to Russian, and 3 more.
oś bramowa
Polish to Russian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Oś bramowa, dzięki swojej szczególnej konstrukcji, zwiększa prześwit pojazdu. Środek osi jest umieszczony wyżej niż środek piasty koła (np. w pojazdach marki Unimog lub MB-trac).
Proposed translations
(Russian)
| 3 | oś bramowa - потральная ось |
Andrzej Grzegrzółka
|
| 4 +2 | портальные мосты |
Ewa Cetnarowska
|
Change log
Jan 18, 2011 19:45: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
1 day 15 hrs
Selected
oś bramowa - потральная ось
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
+2
55 mins
Ewa Cetnarowska
Spain
Spain
Native in Polish
Spain
Intérprete de polaco en Madrid.
Native in: Polish
Works in: Russian to Polish, Polish to Russian, Spanish to Polish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
портальные мосты
ang. portal axle, portal gear
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-01-18 20:45:17 GMT)
--------------------------------------------------
портальный мост - jeśli w l.p.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-01-18 20:45:17 GMT)
--------------------------------------------------
портальный мост - jeśli w l.p.
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Oleg Delendyk
: портальный мост
4 mins
|
|
да точно, если в единственном числе
|
|
| agree |
Milen Mitev
11 hrs
|
Something went wrong...