Nov 9, 2010 14:13
13 yrs ago
1 viewer *
English term

Bonus Challenge

English to Turkish Other Games / Video Games / Gaming / Casino
Oyunlardaki "Bonus Challenge" terimi

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

Bonus, Bonus Oyunları

Türkçe oyunlarda Bonus veya Bonus oyunları dışında genelde başka bir terim kullanılmaz. Bonus challenge bölüm bittiğinde, mümkün olandan daha fazla puan toplamak için açılmış bir bölümdür, yani sadece Bonus demeniz veya Bonus Oyunları demeniz tam karşılık olacaktır. Orda bir düello veya bir meydan okuma gibi birşey söz konusu değil
Peer comment(s):

agree Osmancan Sarıyurt
7 mins
agree Erkan Dogan
48 mins
agree Bee Baran : Katılıyorum. Özellikle "casino" oyunu olarak sınıflandırıldığından bu ifade için önerilen diğer karşılıklar uygun değil. Bonus oyunu veya bonus bölümü tam olarak karşılıyor.
3 days 5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Herkese çok teşekkür ederim"
+1
2 mins

bonus düellosu

...
Peer comment(s):

agree A Y
16 hrs
Something went wrong...
39 mins

Ödül Savaşı

Oyunlar için daha çrpıcı bir tanım olabilir.
Something went wrong...
2 days 29 mins

ödül düellosu

.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search