Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Cast tail
Turkish translation:
döküm çapağı
Added to glossary by
Gülnur Seyhanoğlu
Nov 6, 2010 21:08
13 yrs ago
English term
Türkiye
Detail Oriented and Creative Translator
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Spanish to Turkish, and 5 more.
Cast tail
English to Turkish
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
The function of the cutting shear is to perform the cropping of the cast tail
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +1 | döküm çapağı |
Gülnur Seyhanoğlu
|
| 5 | Döküm pürüzü/artığı |
Salih YILDIRIM
|
Change log
Nov 8, 2010 20:10: Gülnur Seyhanoğlu Created KOG entry
Proposed translations
+1
11 mins
Gülnur Seyhanoğlu
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
english, turkish, chemical engineering
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
döküm çapağı
"döküm artığı" da olabilir.
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Döküm pürüzü/artığı
Böyle yorumluyorum.
Something went wrong...