Oct 27, 2010 11:06
13 yrs ago
Greek term

ύδωρ

Greek to English Medical Medical: Pharmaceuticals
άλλα φάρμακα τα οποία μπορούν να σας προκαλέσουν αφυδάτωση ή να μεταβάλλουν τα επίπεδα των αλάτων (κάλιο, νάτριο, φωσφορικά ή **ύδωρ**) στον οργανισμό σας

Just plain water seems odd in this context, and the document has νερό elsewhere. Is there some special meaning of ύδωρ that I'm not aware of?
Proposed translations (English)
3 +1 aqua

Proposed translations

+1
4 mins
Selected

aqua

I can't think of anything else...
Peer comment(s):

agree Mihaela Balta
57 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks for this ingenious suggestion, but I don't think I'll add it to the glossary."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search