Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to be tailor-made
Lithuanian translation:
sukurtas specialiai (kažkam)
Added to glossary by
Irena Gintilas
Apr 6, 2003 23:08
21 yrs ago
English term
Native in: English 
, Lithuanian
Works in: Spanish to English, English to Spanish, English, and 6 more.
to be tailor-made
English to Lithuanian
Other
to be tailor-made
as in:
"This product was tailor-made for teenagers"
as in:
"This product was tailor-made for teenagers"
Proposed translations
(Lithuanian)
| 5 +2 | sukurtas paaugliams, sukurtas specialiai (kažkam) |
Irena Gintilas
|
| 5 | buti specialiai sukurtam, paruostam pagal pageidavima |
sweetlion
|
Proposed translations
+2
12 mins
Irena Gintilas
Native in Lithuanian
Skilled courtroom interpreter
Native in: Lithuanian
Works in: Lithuanian to English, English to Lithuanian, Russian to English, and 12 more.
Related KudoZ points
:
70
Selected
sukurtas paaugliams, sukurtas specialiai (kažkam)
Taylor-made = custom made
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Labai Achiu!!!"
11 hrs
buti specialiai sukurtam, paruostam pagal pageidavima
Sis produktas buvo sukurtas specialiai paaugliams.
(Tailor-made vacation - pagal kliento pageidavima paruostos atostogos)
(Norejau viso labo tik pritarti pirmajai nuomonei, neradau kaip - sorry !)
(Tailor-made vacation - pagal kliento pageidavima paruostos atostogos)
(Norejau viso labo tik pritarti pirmajai nuomonei, neradau kaip - sorry !)
Something went wrong...